ATIBOX – 2001
26./27.5.2001
Saint Gallen, Austria
450
ó÷àñòíèêîâ
|
|
Ýêñïåðòû:
Margot Egeblad (Äàíèÿ), Walter Fiechter (Ãåðìàíèÿ),
Pedro Sanchez Algaba (Èñïàíèÿ),
Diego Vitali (Èòàëèÿ),
Martin Schläppi (Àâñòðèÿ,
ãëàíûé ñåêðåòàðü).
|
Êîáåëè /
ÐÛÆÈÉ
|
Êëàññ ÁÅÁÈ
|
|
1 AKIM / Ëó÷øèé ÁÅÁÈ
(David del Colle dell’Infinito x Lara)
Paolo Signori, I-Fontanelle (TV)
2 Sherpa des Jardins de Passiflores
(Périco du Val d’Europe x Lhetie-Happy des Jardins de Passiflores)
Eric Beurier, F-Lyon
3 Clauss
(ApollxMystral)
Roberto Rovegno, I-Genova
4 Zagor del Sassoscritto
(Master dei Centurioni x Kenia del Sassoscritto)
Stefano Donati, I-Piombino (LI)
|
|
Êëàññ ÙÅÍÊÎÂ
|
|
1 Bart de Kopader
(Adan de Zizur x Brisa de Kopader)
Juan Antonio Torres Herrera, E-Palau Solita I Plagamans
2 Konan del Ducato di Bergamo
(Hain del Ducato di Bergamo x Hasia del Ducato di Bergamo)
Filippo Campione, I-Cimisello B. (MI)
3 Lapo di Casa Bartolini
(Leonardo v. Pfauenthron x Michel di Casa Bartolini)
Massimo Di Maria / Italien
4 Novecento del Nettuno
(Magnum di Massumatico x Fun v. Victoria’s Stardust)
All. del Nettuno, I-Granarolo Emilia (BO)
|
|
Êëàññ ÞÍÈÎÐÎÂ
|
|
V 1 Diofebo di Soragna
(Périco du Val d’Europe x Livia di Soragna)
José Eduardo Ramos, P-Faro
V 2 Benito de los Azores
(Apolo del Euro x Jasmine de Boxerpark)
Segui Tofol Crespi, E- SA Pobla (Mallorca)
V 3 Jeros v.d. Andreashöhe
(Gismo v.d. Andreashöhe x Dogaressa Bethsabe)
G. Contini, Münchwilen
V 4 Dee Jay dell’Orcagna
(Brisant v. Hause Rehberg x Zoe dell’Orcagna)
All. del Orcagna, I-Firenze
|
|
Êëàññ ÌÎÄÎÄÛÕ (Ïðîìåæóòî÷íûé)
|
|
V 1 KAIRO-DRY JAHRESJUGENDSIEGER
(Saverio di Soragna x Isis)
Francisco Garrido Benavides, E-Madrid
V 2 Blu della Barbariga
(Ulisse della Barbariga x Zaira della Barbariga)
Riccardo Molendi, I-Trieste
V 3 The Wizzard Dogwin (Wizzy)
(Duke van Rusticana x Lady Lotte van Rusticana)
I.J. Rusticus, NL-Boksum
V 4 Eyco v. Rheindelta
(Remus v. Harzblick x Baileys v. Rheindelta)
Valentin Decasper, St. Gallen
|
KAIRO-DRY
|
Êëàññ ÐÀÁÎ×ÈÉ
|
|
V 1 ZEFFIRO DELLA CADORMARE ATIBOX-SIEGER / JAHRESSIEGER / CAC
(Teck del Colle dell’Infinito x Celeste della Cadormare)
Ernesto De Agostini, I-Cimavilla di Codogne (TV)
V 2 Sascha del Gran Mogol
(Aki dei Due Castelli x Taylor del Gran Mogol)
Giancarlo Perrotta, I-Sommacampagna (VR)
V 3 Pierce de la Tour Couronnée
(No de Sullieu x Mag de Sullieu)
Toon Bongers, NL-Zeeland
V 4 Astun del Reino Perdido
(Baron Rojo de Villalba x Hexe de Hacienda Peru)
A. Moscoso + D. Blanco, E-Vitoria
|
ZEFFIRO DELLA CADORMARE
|
Êëàññ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ
|
|
V 1 VASKO V.D. HAZENBERG Res-CAC
(Hiram des Grands Fonds des Abymes x Sara v.d. Hazenberg)
Willy van Dijck-van Thielen, B-Tremelo
V 2 Baron-Rojo de Villalba|
(Dorado v. Delmestrand x Altea de Villalba)
Joaquin Sanchez-Guerrero, E-Collado Villalba
V 3 Prost degli Scrovegni
(Enok degli Scrovegni x Toska degli Scrovegni)
Giorgio Milan, I-Limena
V 4 Owens de Sullieu
(Tikki v.d. Boksdoorn x Matilou de Sullieu)
M. Flaux, F-Guyancourt
|
VASKO V.D. HAZENBERG |
Êëàññ ÎÒÊÐÛÒÛÉ
|
|
V 1 Amigo van Rusticana
(Vasko v.d. Hazenberg x Romy van Rusticana)
I.J. Rusticus, NL-Boksum
V 2 Xavier della Talpa
(Kilian v. Purgstall x June della Talpa)
Chiara Negri, I-Montevecchia
V 3 Zac del Gran Mogol
(Sascha del Gran Mogol x Wella della Tempesta)
Gian Luigi Cereda, I-Vimercate
V 4 Bernardo della Panfilia
(Saionara Teck x Terra)
Davide Casari, I-Bondeno Ferrara
|
|
ÊÎÁÅËÈ
/ ÒÈÃÐÎÂÛÉ
|
|
Êëàññ ÁÅÁÈ
|
|
1 Lion del Ducato di Bergamo
(Imperius del Trivium x Fiona del Ducato di Bergamo)
Christian Perego, I-Caruga (MI)
|
|
Êëàññ ÙÅÍÊÎÂ |
|
1 Ravel du Val d’Europe
(Périco du Val d’Europe x Ocre de Sullieu)
François Medioni, F-Pamfou
2 In-Petto vom German-Dream
(Dylan dei Centurioni x Atlanta v. German-Dream)
Dino Wagner, D-Rossdorf
3 Rolf du Val d’Europe)
(Périco du Val d’Europe x Ocre de Sullieu)
Odile Beurier, F-Etiolles
4 Leonardo di Casa Bartolini
(Leonardo v. Pfauenthron x Michel di Casa Bartolini)
Stefano Bartolini, I-Pontedera (PI)
|
|
Êëàññ
ÞÍÈÎÐÎÂ
|
|
V 1 Dismo di Soragna
(Périco du Val d’Europe x Livia di Soragna)
José Eduardo Ramos, P-Faro
V 2 Juvenal v. Lustig
(Rusch dell’Alfiere x Finesse v. Lustig)
Inge + Bettina Sonnweber, A-Karrösten
V 3 Hollywood
(Must dei Centurioni x Frida)
A.+A. Leoni, I-Capena (RM)
V 4 Sahib della Maga
(Domusaure Isiglass x Evita della Maga)
Monica Feri, I-Firenze
|
|
Êëàññ ÌÎËÄÛÕ (Ïðîìåæóòî÷íûé)
|
|
V 1 QUIROS DEL ROLANUS JAHRESJUGENDSIEGER
(Gioseff del Trivium x Uber del Colle dell’Infinito)
Vincenzo Patti, I-Campobello di Mazara (TP)
V 2 Zanzibar della Cadormare
(Ego della Talpa x Zoe della Cadormare)
Costantino Grasso, I-Alessandria
V 3 Future vom German-Dream
(Caos dei Cavalieri del Monferrato x Atlanta v. German-Dream)
Dino Wagner, D- Rossdorf
V 4 Arrow dell’Euroboxer
(Elthon dei due Castelli x Selenia degli Scrovegni)
Nicola Bellassai, I-Musile di Piave
|
QUIROS DEL ROLANUS
|
Êëàññ ÐÀÁÎ×ÈÉ
|
|
V 1 QUANTO DELLA TALPA RES-CAC
(Noe della Talpa x Jeanette della Talpa)
Scatolini / Negri, I-Montevecchia (LC)
V 2 Périco du Val d’Europe
(Ibsen v.d. Sembacher Flur x Olinda dei Cavalieri del Monferrato)
N. Desurmont / F. Medioni, F-St. Héand
V 3 Casanova del Nettuno
(Espanol de las Arillas x Desiree del Nettuno)
All. del Nettuno, I-Granarolo E. (BO)
V 4 Paparazzi v. Fortunato
(Maestro v. Fortunato x Opera v. Fortunato)
Bunk, NL-Westbeemster
|
QUANTO DELLA TALPA
|
Êëàññ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ
|
|
V 1 SAVERIO DI SORAGNA ATIBOX-SIEGER / JAHRESSIEGER / CAC
(Nick de Ruphete x Celeste di Soragna)
Pilar Bermejo Major, E-Madrid
V 2 Attila zur Liebenburg
(Plato v.d. Hazenberg x Duschka v. Santana)
Hans-Jürgen Hauröder, D-Andernach
V 3 Marving di Casa Bartolini
(David del Colle dell’Infinito x Dark)
Stefano Bartolini, I-Pontedera (PI)
V 4 Noe della Talpa
(Lars v. Königsberg x Iva della Talpa)
Claudia Taverna, I-Litta Parodi
|
SAVERIO DI SORAGNA
|
Êëàññ ÎÒÊÐÛÒÛÉ
|
|
V 1 Odwett Exkalibur
(Vasko v.d. Hazenberg x Korsyka Exkalibur)
Stawomira Idzikowska, PL-Lodz
V 2 Wings Santos
(Blackstar v.d. Altenburg x Wings Denise)
Rudolf Zoltan, H-Nagyrécse
V 3 Pablo II de la Vadsö
(Caruso di Soragna x Norvège de la Vadsö)
S. Bultez / S. Thenière, F-Auzits
V 4 Dovillo della Zinzella
(Pietro di Soragna x Albaluna della Zinzella)
All. della Zinzella, I-Campagnola Emilia
|
|
ÑÓÊÈ /
ÐÛÆÈÉ
|
|
Êëàññ ÁÅÁÈ
|
|
1 Marcenna v.d. Busch
(Zeffiro della Cadormare x Duchesse v.d. Busch)
Thomas Herget, D-Kefenrod
2 Crios
(Apoll x Mystral)
Anselmo Valentina, I-S. Germano v/Llese
3 Soraya du Val d’Europe
(Vasco della Cadormare x Nikita du Château de la Malnoué)
François Medioni, F-Pamfou
4 Hanka del Gran Mogol
(Sascha del Gran Mogol x Nora del Gran Mogol)
Daniela Barca, I-Reggio (RE)
|
|
Êëàññ ÙÅÍÊÎÂ
|
|
1 ZZ TOP V. SAPHO’S HOEVE BEST PUPPY
(Franklin-Django v.d. Matenhof x Xarlett v. Sapho’s Hoeve)
Robin Leroy, B-Isbergues
2 Ripple-Mark du Manoir des Jassines
(No de Sullieu x Nouchka du Manoir des Jassines)
Elisabeth Palierne, F-Labarthe sur Leze
3 Reva de l’Empire Romain
(Vasko v.d. Hazenberg x M’Isis des Grands Fonds des Abymes)Giuseppe Palmisano, F-Chilly Mazarin
4 Odessa del David
(Flavius dei Centurioni x Zoe del David)
F. Pesci, I-Ferrara
|
|
Êëàññ ÞÍÈÎÐÎÂ
|
|
V 1 Fata del Quinto Canto
(Teck del Colle dell’Infinito x Cher)
Luigi De Biase, I-Suzzara Mantova
V 2 Kessy Nabori Czech
(Jefferson v.d. Sembacher Flur x Fera Narcius)
Josef Fikrle, CZ-Prestice
V 3 Carla de Villa Astur
(Vasco della Cadormare x Tea del Colle dell’Infinito)
Belen Vina Sanz, E-Aviles)
V 4 Urtica Moravia Box
(Kilian v. Purgstall x Natalia Moravia Box)
A.+A. Zarski, CZ-Rychvald
|
|
Êëàññ ÌÎËÎÄÛÕ (Ïðîìåæóòî÷íûé)
|
|
V 1 COMEBACK V. ELISABETH-BRUNNEN JAHRESJUGENDSIEGERIN
(Vasko v.d. Hazenberg x Aglaia v. German-Dream)
Winfried + Claudia Hühn, D-Rauschenberg
V 2 Daniela d’Jandilla
(Saverio di Soragna x Medea de los Macizos)
Placido Gimeno Manzanera, E-Riba-Roja (Valencia)
V 3 Triana de la Casa de los Azahares
(Erick de Puerto Marina x Ira de los Pensamientos)
A. Rebello Andrade, P-Lisboa
V 4 Bruixa de Canpere
(Kondor v. Santana x Inca de Loermo)
Pedro Fores, E-Benicarlo
|
COMEBACK V. ELISABETH-BRUNNEN
|
Êëàññ ÐÀÁÎ×ÈÉ
|
|
V 1 NUMADO ANASTASIA V.D. MEERPAAL ATIBOX-SIEGERIN / JAHRESSIEGERIN / CAC /
BEST IN SHOW
(Vasko v.d. Hazenberg x Tina-Annabel v. Numado)
J. Nuland / W. van Dijck, B- Tremelo
V 2 Espana del Tajo
(Benito del Colle dell’Infinito x Atica)
Ruben Maschio, I-Refrancore (AT)
V 3 Genny
(Rudy della Barbariga x Isi dei Carpasi)
All. dei Cieli Aperti, I-Ciliverghe (BS)
V 4 Nicoletta della Cadormare
(Zeffiro della Cadormare x Morgana della Cadormare)
D. De Agostini / N. Stefan, I-Cimavilla di Codogne (TV)
|
NUMADO ANASTASIA V.D.
MEERPAAL
|
Êëàññ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ
|
|
V 1 VIVIAN V. SAPHO’S HOEVE RES-CAC
(Turio v. Sapho’s Hoeve x Sherry v. Sapho’s Hoeve)
A.+F. Dossche-Defloo, B-Roeselare
V 2 Allure del Euro
(Nick de Ruphete x Gelsa de Itoiz)
Luis Angel Bermejo, E-Mejorada del Campo
V 3 Estephannie ze Zeme Iva
(Otho v.d. Hazenberg x Dolphina ze Zeme Iva)
Marcela Mikulcova, CZ-Praha
V 4 Zenia v. Maximilian
(Plato v.d. Hazenberg x Bo v.d. Augenweide)
Dirk Heinze, D-Gelsenkirchen
|
VIVIAN V. SAPHO’S HOEVE
|
Êëàññ ÎÒÊÐÛÒÛÉ
|
|
V 1 Abril del Cabezo la Jara
(Adan de Zizur x Axis dels Segadors)
Franco Garcia, E-Puerto Lumbreras (Murcia)
V 2 Joya de Itoiz
(David del Colle dell’Infinito x Asia de Itoiz)
Bilbao Zabala Deunari, E-Mundaka
V 3 Demi van Frisia-State
(Nick de Ruphete x Nicky van Wooden House)
J.R. Van der Veen, NL-Twyzel
V 4 Cassia da Vetraursa
(Ulisse x Olimpia da Vetraursa)
Teresa Varvara, I-Cassano Murge (BA)
|
|
ÑÓÊÈ / ÒÈÃÐÎÂÛÉ
|
|
Êëàññ ÁÅÁÈ
|
|
1 Lira v.d. Busch
(David del Colle dell’Infinito x Diva v.d. Busch)
Irma Halter, Gontenschwil
2 Athina v.d. Wolfskirch
(Kronos v.d. Sembacher Flur x Queeny del Colle dell’Infinito)
Pirmin Schäfer, D-Kaiserslautern
3 Zandy v. Vogel-Gryff
(Tex v.d. Hazenberg x Fenella v. Hofmannstal)
Marco Krütli, Horw
4 Paolina del Colle dell’Infinito
(Franklin-Django v.d. Matenhof x Quinta del Colle dell’Infinito)
Ruben Maschio, I-Refrancore (AT)
|
|
Êëàññ ÙÅÍÊÎÂ
|
|
1 Ursula di Soianella
(Chubilai x Illirye)
All. di Soianella, I-Soiana (PI)
2 Anna del Rebejon
(Saverio di Soragna x Anna de Pesangil)
Elisa Garrido Benavides, E-Madrid
3 India del Montirone
(Ulisse della Barbariga x Delka del Montirone)
Angelo Nuzzolo, I-Mendicinio
4 Iska del Montirone
(Ulisse della Barbariga x Delka del Montirone)
Adriano Andreinetti, I-Albignasego (PD)
|
|
Êëàññ ÞÍÈÎÐÎÂ
|
|
V 1 Rhéa des Zé de Philoctête
(Ourazi du Val d’Europe x Ninon du Val de Guéville)
Catherine Camus, F-Evry
V 2 Elettra da Vetraursa
(Flavius dei Centurioni x Xantippe da Vetraursa)
Giancarlo Pafundi, I-Castellaneta (TA)
V 3 Morgana del Corniolo
(Tikki v.d. Boksdoorn x Eburunos Althea)
Caterina Bernabei, I-Samarate (VA)
V 4 Duchesse del Colle dell’Infinito
(Baygon x Zeudi del Colle dell’Infinito)
Ilaria Camarlinghi, I-Pescia (PT)
|
|
Êëàññ ÌÎËÎÄÛÕ (Ïðîìåæóòî÷íûé)
|
|
V 1 LETIZIA DI TIZMAN JAHRESJUGENDSIEGERIN
(Fax di Tizman x Elsa di Tizman)
Tiziano Ghizzi, I-Dosolo Mantova
V 2 Ripley de Talisco
(Quanto della Talpa x Nobel de Talisco)
Patrice Cancalon, F-Cestas
V 3 Luzmela de Algucarri
(Caruso di Soragna x Hevea de Algucarri)
O. Alcorta, E-Torrelavega
V 4 Florida vom German-Dream
(Caos dei Cavalieri del Monferrato x Atlanta v. German-Dream)
Stefano Bartolini, I-Pontedera (PI)
|
LETIZIA DI TIZMAN
|
Êëàññ ÐÀÁÎ×ÈÉ
|
|
V 1 IKA DELS SEGADORS RES-CAC
(Adan de Zizur x Quora dels Segadors)
Miguel y Emilia Torrents, E-Alicante
V 2 Donata v. Gaster Schloss
(Fausto v. Santana x Brenda v. Gaster Schloss)
Heike Wegener, D-Hasbergen-Gaste
V 3 Evette dell’Olivia Regina
(Caruso di Soragna x Karina v.d. Boxer-Gilde)
All. dell’Olivia Regina, I-Trieste
V 4 Duchesse v.d. Busch
(Xando v.d. Ehd x Wings Tessi)
Thomas Herget, D-Kefenrod
|
|
Êëàññ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ
|
|
V 1 ATLANTA VOM GERMAN-DREAM ATIBOX-SIEGERIN / JAHRESSIEGERIN / CAC
(Ibsen v.d. Sembacher Flur x Tequilla v. Hause Rehberg)
Gabi Koepsel-Wagner, D- Rossdorf
V 2 Lussy Czech Ja-Ka
(Vittorio z. Dybohurky x Isabel Ja-Ka)
Jana Auterska, CZ-Prestice
V 3 Daffy del Montirone
(Teck del Colle dell’Infinito x Kim degli Scrovegni)
Bruno Callegari, I-Abanoterme
V 4 Alexa
(Thomas del Colle dell’Infinito x Beonia)
Campetti/Berardinelli, I-Montecassiano (MC)
|
ATLANTA VOM GERMAN-DREAM
|
Êëàññ ÎÒÊÐÛÒÛÉ
|
|
V 1 Quiry del Rolanus
(Aron x Nike del Rolanus)
Rossano Dolo, I-Graglia
V 2 Naduschka des Deux L
(If des Plaines du Nord x Ingrid des Deux L)
Elfriede Kolb, Lausanne
V 3 Doodle van Rusticana
(Nick de Ruphete x Jessy van Rusticana)
I.J. Rusticus, NL-Boksum
V 4 Odette del Sassoscritto
(Teck del Colle dell’Infinito x Circe del Sassoscritto)
Nardi-Nigro, I-Rosignano Solvay (LI)
|
Quiry del Rolanus
|
Êëàññ ÂÅÒÅÐÀÍÎÂ /
ÊÎÁÅËÈ
|
|
1. Portos v. Siebenfirst WT: 11.04.1992
(Ivo v. Riedbach x Manda v. Siebenfirst)
Patrick + Rebecca Andina, Birmensdorf
2. Kondor v. Suttersgold WT: 11.04.1990
(Kevin v. Kiliansblick x Dorle v. Hammetriet)
Rudolf Pulfer, Rohr
3. Lanzelot v. Vogel Gryff WT: 01.01.1993
(Woodstock v. Vogel Gryff x Ophelia v. Vogel Gryff)
Beat Hunziker, Cham
4. Noel di Niria WT: 15.03.1990
(Hoss v.d. Goldquelle x Dixi v. Inntal)
Gloria Mariani, I-Agrate Conturbia (NO)
5. Boyan v. Klosterweg WT: 04.06.1994
(Henry v.d. Raufbolden x Eyleen v. Klosterweg)
Anton Widmer, Adliswil
6. Fierro de la Couronne du Noyer WT: 26.03.1993
(Sarto v.d. Houtrib x Esprit de la Couronne du Noyer)
Croon-Beekenkamp, NL-Huizen
|
|
Êëàññ ÂÅÒÅÐÀÍÎÂ /
ÑÓÊÈ
|
|
1. Bara v. Marimba WT: 18.12.1989
(Monti Samiel x Fella Sarha)
Monica Vock-Quero, Rudolfstetten
2. Betty v. Marimba WT: 18.12.1989
(Monti Samiel x Fela Sarha)
Marie-Louise Stutz, Rudolfstetten
3. Ieri v. Schloss Sachsenheim WT: 23.10.1990
(Baron v. Schloss Fasanerie x Quitte v.d. Struth)
Margrit + Bruno Rutz, Schwerzenbach
4. Ivette v.d. Boxer-Gilde WT: 13.12.1991
(Athos de l’Enfer Vert x Fannerl v.d. Boxer-Gilde)
Brigitte Müller, D-München
5. Clodin v. Mühlradl WT: 28.12.1991
(Wigan v. Reichersberg x Clodia v. Mühlradl)
Alfred Zwicky, Zürich
6. Pam v. Roda WT: 29.09.1991
(Trutz v. Nassau Oranien x Jade v. Roda)
Andy Flütsch, Flawil
7. Paddy v.d. Allgäu-Stadt Wangen WT: 16.03.1991
(Urban v.d. Burg Dinklage x Kessy v.d. Allgäu-Stadt Wangen)
Jeani Blum, St. Margrethen
|
|
ÊÎÍÊÓÐÑÛ:
|
|
Êîíêóðñ ÏÀÐ
|
|
1. Atlanta vom German-Dream / Futura v. German-Dream
Dino Wagner, D-Rossdorf
2. Evette dell’Olivia Regina / Fulvo dell’Olivia Regina
All. dell’Olivia Regina, I-Trieste
3. Pamela Anderson Moor du Mont Doux / Pierce Brosman Moor du Mont Doux
Stéphane Dunaud, F-Garancières
4. Amigo v. Rusticana / Doodle v. Rusticana
I.J. Rusticus, NL- Boksum
5. Sirius v. Poptime / Céline v. Poptime
Irma Halter, Gontenschwil
|
|
Êîíêóðñ
ÏÈÒÎÌÍÈÊÎÂ
|
|
1. Moravia Box
Alena + Arnost Zarski, CZ-Rychbald
2. Zuchtstätte v.d. Busch
Astrid von den Busch, D-Korschenbroich
3. Allevamento dei Monti del Sole
Franco Dal Dura, I-Mel- Belluno
4. Zuchtstätte von Poptime
Irma Halter, Gontenschwil
5. Allevamento del Gran Mogol
Giancarlo Perrotta, I-Sommacampagna (VR)
|
|
Êîíêóðñ
ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ
|
|
a) David del Colle dell’Infinito
Paolo Signori, I-Fontanella
b) Caruso di Soragna
Alex Palacin, E-Barcelona
c) Périco du Val d’Europe
N. Desurmont / F. Medioni, F-St. Héand
d) Magnum di Massumatico
Marina + Luigi Andreoli, I-Zibido S. Giacomo (MI)
e) Norton dei Roeri
All. dei Roeri, I-Monticello d’Alba (CN)
|
|
|
|